33 Responses

  1. hert

    Dieptriest, dat verengelsen van dit dagboek van HR, dat hij openstelt met de beste bedoelingen, voor expats die de Nederlandse Taal willen lezen en schrijven, en dat wordt bezoedeld met bijna leuke opmerkingen in een Vreemde Taal.

    Liked by 1 persoon

      1. hert

        Expats schreef ik, het sluipt er zomaar in. Je hebt gelijk, Letterzetter.
        When in Rome do as the Romans do, when in Rozenwaters blog, do as he does.

        Like

      2. Gravatarmysterywoman

        Hert, als ik je aanraad “door te scrollen”, ben ik ook al fout bezig. Het neemt soms wel bizarre vormen aan, toch? Bijna niet meer te voorkomen.

        Like

    1. Gravatarmysterywoman

      Ben ik heel erg dom als ik zeg dat ik ‘m niet begrijp? Zo ja, dan berust ik daarin. Zo niet, dan graag een uitleg/vertaling van de schrijver of van HR.

      Like

      1. Luvienna

        De uitverkoren kop? Ik denk dat er met kill switch de knop wordt bedoeld waarmee een door de beruchte Rode Knop ingezette apocalyps kan worden stopgezet. En die doet het dus niet in test. Da’s wel een dingetje met een dementerende macho die toegang tot die rode knop heeft.

        Like

  2. De Schrijvende Rechter

    @L
    Een kill switch is een algemene term voor een knop om een machine stil te zetten in geval van calamiteiten, als iemand de vinger tussen de lopende band krijgt oid.

    Like

Negeren en tot tien tellen werkt soms het beste...

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s